Concept Designer: Armando Lopez Bircann
Choreography: Kyra Jean Green
Costumes: Laurence Gagnon
Photos: Damian Siqueiros & Maxime Côté
Interprètes : Xiaolong Xu, Cheline Lacroix, Constance Gadan, Diana Salinas, Jade Dussault-Lapointe, Zébulon Simoneau, Nora Côté, Lucie Lesclauze, Abe Mijnheer, Rodrigo Alvarenga-Bonilla, Simone Gauthier, Mathilde Mercier-Beloin, Madeleine Bellefeuille, Brian Mendez, Audrey Thériault, Chanelle Allaire. — with Jasper Xiaolong Xu, Chéline Lacroix, Zebulon Simoneau, Constance Lüne Sanguïne , Jade Dussault Lapointe, Simone Gauthier, Mathilde Mercier-Beloin, Brian Mendez, Lafille À Lapins, Abe Simon Mijnheer, Lucie Lesclauze, Lorena Salinas, Madeleine Bellefeuille, Chanelle Allaire, Rodrigo Alvarenga and Audrey Thériault